凿壁借光文言文翻译简单_凿壁借光文言文翻译

来源:互联网

2023-05-15 19:04:55

1、闻《诗》解颐 匡衡,字稚圭,勤学而无烛。


(资料图片仅供参考)

2、邻舍有烛而不逮,衡乃穿壁引其光,以书映光而读之。

3、邑人大姓,文不识,家富多书,衡乃与其佣作,而不求偿。

4、主人怪,问衡,衡曰:「愿得主人书遍读之。

5、」主人感叹,资给以书,遂成大学。

6、衡能说《诗》,时人为之语曰:「无说《诗》,匡鼎来;匡说《诗》,解人颐。

7、」鼎,衡小名也。

8、时人畏服之如是,闻者皆解颐欢笑。

9、衡邑人有言《诗》者,衡从之,与语质疑,邑人挫服,倒屣而去。

10、衡追之曰:「先生留听,更理前论。

11、」邑人曰:「穷矣!」遂去不返。

12、 (译文)匡衡字稚圭,匡衡勤奋好学,但家中没有蜡烛照明。

13、邻家有灯烛,但光亮照不到他家,匡衡就把墙壁凿了一个洞引来邻家的光亮,让光亮照在书上来读。

14、同乡有个大户人家叫文不识的,是个有钱的人,家中有很多书。

15、匡衡就到他家去做雇工,又不要报酬。

16、主人感到很奇怪,问他为什么这样,他说:“我希望能得到你家的书,通读一遍。

17、”主人听了,深为感叹,就把书借给他读。

18、于是匡衡成了大学问家。

19、 匡衡能够讲解《诗经》,人们为他编写了一首歌谣说:“没有人会讲解《诗经》,请匡鼎来。

20、匡鼎来讲授《诗经》,能解除人们的疑问和忧愁。

21、”“鼎”是匡衡的小名。

22、人们竟是如此敬佩他,听他讲解诗经的人都开颜欢笑。

23、镇上有个人讲解《诗经》,匡衡前去听讲。

24、同这个人讨论《诗经》的疑难问题,这个人辩论不过他,对他十分佩服,急忙羞愧地倒穿着鞋跑了。

25、匡衡追上去说:“先生请留步,听我和你讨论刚才的问题。

26、”那个人说:“我 讲不出什么来了。

27、”不顾匡衡而去。

本文分享完毕,希望对大家有所帮助。

关键词:

凿壁借光文言文翻译简单_凿壁借光文言文翻译

1、闻《诗》解颐匡衡,字稚圭,勤学而无烛。2、邻舍有烛而不逮,衡乃穿壁引其光,以书映光而读之。3、邑人[详细]
2023-05-15

环球今亮点!苏丹冲突已致676人死亡,苏丹民航局延长领空关闭时间

联合国方面5月14日表示,苏丹武装部队与快速支援部队的冲突已造成至少676人死亡。苏丹民航局13日宣布该国领[详细]
2023-05-15

越秀区在全省率先开通“无碍出行”公益救助专线 世界今热点

70多岁的郑奶奶手术后身体较为虚弱,还需定期返院化疗。“无碍出行”福祉车自动升降座椅装置极大减轻她就医[详细]
2023-05-15

【报资讯】让“诗与远方”好看好玩!长沙市智慧文旅平台上线

华声在线5月15日讯(全媒体记者曾冠霖)5月15日上午,在第13个“中国旅游日”来临之际,长沙隆重举行“美好[详细]
2023-05-15

龙虎榜 | 天齐锂业今日涨停 知名游资作手新一买入8364.97万元-全球热文

天齐锂业今日涨停,龙虎榜数据显示,上榜营业部席位全天成交15 96亿元,占当日总成交金额比例为24 51%。其[详细]
2023-05-15

高测股份:硅片价格下降对公司硅片切割加工业务盈利影响有限

高测股份在互动平台表示,公司硅片切割加工服务业务的收入主要由代工费、剩余片销售收入及硅泥等废料收入三[详细]
2023-05-15

赵丽娜晒与众明星合照:从足球练习生到唱跳初学者,继续乘风破浪

《乘风2023》一公结束,前女足国脚赵丽娜更新微博,总结自己的表现。在个人微博,赵丽娜晒出与其他参加《乘[详细]
2023-05-15

全球热头条丨辽宁公安启动“5.15”打击和防范经济犯罪宣传日活动

5月15日,在第十四个全国公安机关打击和防范经济犯罪宣传日到来之际,辽宁省公安机关在沈阳启动“5 15”[详细]
2023-05-15

人过40岁,“骨头变脆”很要命!这项筛查,一定要做!尤其这 5 类人群……|全球热点

人过40岁,“骨头变脆”很要命!这项筛查,一定要做!尤其这5类人群……[详细]
2023-05-15

《变形金刚7》发布新特辑!冒险前所未见新世界|天天报资讯

5月15日,电影《变形金刚:超能勇士崛起》发布重装上阵特辑及全新海报,宇宙大帝降临,恐惧兽虎视眈眈,携[详细]
2023-05-15
版权所有: 今日制冷网 All Rights Reserved
沪ICP备2023005074号-40
联系邮箱:5 85 59 73 @qq.com